Evelyn is a matronymic english surname derived from the medieval girl's name aveline (which is of norman origin and represents a diminutive form of ava).[1] since the 17th century, it has also been …Find out the popularity of the first name evelyn, what it means and the history of how evelyn came to be.